Sorry if I'm not understanding something that's stated above, but I just wanted to check...

Should the mirror dimension world still functionally be the Pokemon world? In terms of geography, people, flora/fauna, etc. Or are we free to do whatever kind of mindscape environment we want? For example, have the mirror dimension look like our characters' home worlds.